Details zu 9 Tage Rundreisen Portugal - Azoren: Flexible Mietwagen-Rundreise: Azoren intensiv - Vulkane, Thermalquellen & Welterbe
Azoren Rundreise mit Mietwagen: Entdecken Sie São Miguel und Terceira in 9 Tagen mit Vulkanen, Thermalquellen, Kraterseen und UNESCO Welterbe.
Azoren intensiv: Eine Reise für Entdecker, Genießer und Naturliebhaber
Diese 9 tägige Mietwagen Rundreise auf den Azoren führt Sie zu zwei besonders abwechslungsreichen Inseln des Archipels: São Miguel und Terceira. Sie erleben grüne Vulkanlandschaften, heiße Quellen, tiefblaue Seen, wilde Küsten, historische Städte und eine Inselkultur, die angenehm entspannt und authentisch wirkt.
Der große Vorteil dieser Reise liegt in der Freiheit. Sie reisen mit dem Mietwagen, bestimmen Ihr Tempo selbst und halten dort an, wo es Ihnen gefällt. Ein Aussichtspunkt am Kraterrand, ein Picknick mit Blick auf den Atlantik, ein Bad in einer warmen Thermalquelle oder ein Spaziergang durch eine UNESCO Stadt: Sie entscheiden jeden Tag neu, wie intensiv Ihr Azoren Erlebnis sein soll.
Die Route ist ideal für alle, die nicht nur einen Ort sehen möchten, sondern die Vielfalt der Azoren wirklich spüren wollen. São Miguel beeindruckt mit berühmten Naturwundern wie Sete Cidades, Lagoa do Fogo und Furnas. Terceira ergänzt die Reise mit der prachtvollen Altstadt von Angra do Heroísmo, beeindruckenden Vulkanhöhlen und weiten Panoramen über Felder, Krater und Meer.
Warum sich diese Azoren Reise besonders lohnt
Die Azoren sind kein klassisches Reiseziel für schnelle Besichtigungen. Sie entfalten ihren Reiz langsam, mit jedem Aussichtspunkt, jeder Kurve und jedem Wetterwechsel. Gerade deshalb passt eine flexible Mietwagenreise so gut zu diesen Inseln. Sie müssen sich nicht starr an feste Ausflugszeiten halten, sondern nutzen den Tag so, wie er sich vor Ort entwickelt.
Ein weiterer Pluspunkt ist die Kombination aus Natur, Kultur und Erholung. Am Vormittag wandern Sie vielleicht an einem Kratersee entlang, am Nachmittag baden Sie in warmem Thermalwasser und am Abend genießen Sie frischen Fisch in einem kleinen Restaurant am Hafen. Diese Mischung macht die Reise abwechslungsreich, ohne hektisch zu wirken.
Auch für Fotografen, Wanderfreunde und Ruhesuchende ist diese Rundreise spannend. Die Landschaft wechselt ständig. Nebel zieht über grüne Hügel, Hortensien säumen Straßen, der Atlantik leuchtet in tiefem Blau und in den heißen Quellen von Furnas steigt Dampf aus der Erde. Wer besondere Naturerlebnisse sucht, findet hier viele eindrucksvolle Momente.
- Flexible Reisedauer: Die Route umfasst 8 Nächte, kann aber je nach Wunsch angepasst werden.
- Individuelle Anreise: Der Flug ist optional zubuchbar, sodass Sie Ihre Reise bequem erweitern können.
- Eigener Mietwagen: Sie erreichen auch abgelegene Aussichtspunkte, Strände und Naturparks.
- Zwei Inseln in einer Reise: São Miguel und Terceira zeigen unterschiedliche Seiten der Azoren.
- Starke Erlebnisse: Vulkane, Thermalquellen, Walbeobachtung, UNESCO Welterbe und Atlantikküsten.
São Miguel: Die grüne Hauptinsel der Azoren

São Miguel wird oft als grüne Insel bezeichnet, und schon nach wenigen Kilometern verstehen Sie warum. Saftige Weiden, bewachsene Kraterhänge, subtropische Pflanzen und dramatische Küsten prägen das Bild. Die Insel ist die größte der Azoren und bietet eine besonders dichte Auswahl an Sehenswürdigkeiten.
Ihr idealer Ausgangspunkt ist meist Ponta Delgada, die lebendige Inselhauptstadt. Hier finden Sie Restaurants, kleine Geschäfte, Kirchen, Promenaden und einen hübschen Hafen. Besonders schön ist ein Spaziergang am Abend, wenn die Fassaden aus hellem Stein und dunklem Basalt im warmen Licht leuchten.
Ponta Delgada: Schwarzer Basalt, weiße Fassaden und Atlantikflair
Ponta Delgada eignet sich hervorragend, um auf den Azoren anzukommen. Die Stadt ist überschaubar, aber lebendig. Sehen Sie sich die Portas da Cidade an, besuchen Sie die Igreja Matriz de São Sebastião und schlendern Sie durch die Gassen rund um den Marktplatz. In der Markthalle Mercado da Graça entdecken Sie Ananas, Käse, Tee, Gewürze und lokale Spezialitäten.
Ein Tipp für den ersten Abend: Probieren Sie gegrillten Fisch, Napfschnecken oder den typischen Azoren Käse. Dazu passt ein lokaler Wein oder ein Tee von São Miguel. Wer es süß mag, sollte Queijadas kosten, kleine Gebäckstücke, die auf vielen Inseln in unterschiedlichen Varianten angeboten werden.
Sete Cidades: Der Blick, den man nicht vergisst
Zu den größten Höhepunkten der gesamten Reise gehören die Zwillingsseen von Sete Cidades. Der grüne und der blaue See liegen in einem riesigen Vulkankrater im Westen von São Miguel. Besonders eindrucksvoll ist der Blick vom Aussichtspunkt Vista do Rei. Wenn die Wolken aufreißen, sehen Sie die Seen, den Kraterrand und das Dorf Sete Cidades wie in einem natürlichen Amphitheater.
Planen Sie für diese Region genügend Zeit ein. Das Wetter kann sich schnell ändern. Ein Aussichtspunkt kann morgens im Nebel liegen und eine Stunde später klare Sicht bieten. Sehr lohnend ist auch der Blick vom Miradouro da Boca do Inferno. Der kurze Spaziergang dorthin führt durch eine grüne Landschaft und belohnt Sie mit einem der bekanntesten Panoramen der Azoren.
- Fahren Sie möglichst früh los, bevor größere Besuchergruppen ankommen.
- Nehmen Sie eine leichte Jacke mit, auch wenn es an der Küste warm ist.
- Halten Sie nicht nur am Vista do Rei, sondern erkunden Sie mehrere Aussichtspunkte.
- Bei gutem Wetter lohnt sich ein Spaziergang am Seeufer im Ort Sete Cidades.
Lagoa do Fogo: Wilder Kratersee in geschützter Natur
Der Lagoa do Fogo wirkt ursprünglicher und weniger bebaut als viele andere Orte auf São Miguel. Der Feuersee liegt in einem geschützten Kratergebiet im Zentrum der Insel. Schon die Anfahrt ist ein Erlebnis, denn die Straße schlängelt sich durch grüne Höhenlagen mit immer neuen Ausblicken.
Wenn die Sicht klar ist, sehen Sie den See tief unten im Krater liegen. Je nach Licht verändert sich seine Farbe von Blau zu Silber oder Türkis. Wer gern wandert, kann auf ausgewiesenen Wegen in Richtung See absteigen. Wichtig sind feste Schuhe, Wasser und eine realistische Einschätzung des Wetters. Nebel kann plötzlich aufziehen, und die Wege können rutschig sein.
Furnas: Wo die Erde dampft und das Wasser warm ist
Furnas ist einer der faszinierendsten Orte auf São Miguel. Hier spüren Sie die vulkanische Aktivität der Azoren besonders deutlich. Heiße Quellen, blubbernde Schlammbecken und dampfende Fumarolen gehören zum Alltag des kleinen Ortes. Der leichte Schwefelgeruch zeigt, dass die Erde hier lebendig ist.
Ein bekanntes Erlebnis ist der Cozido das Furnas. Dieser traditionelle Eintopf wird in Töpfen in der heißen Vulkanerde gegart. Mehrere Stunden später kommt er wieder heraus und wird in Restaurants serviert. Das ist nicht nur eine Mahlzeit, sondern ein echtes Stück Azoren Kultur.
Terra Nostra Park: Baden im warmen Thermalbecken
Der Terra Nostra Park ist eine grüne Oase mit exotischen Pflanzen, alten Bäumen, verschlungenen Wegen und einem großen Thermalbecken. Das eisenhaltige Wasser hat eine bräunliche Farbe und ist angenehm warm. Ein Bad hier gehört zu den entspanntesten Momenten der Reise.
Ein praktischer Tipp: Tragen Sie dunkle Badesachen, da das mineralhaltige Wasser helle Stoffe verfärben kann. Bringen Sie außerdem ein eigenes Handtuch und Badesandalen mit. Nach dem Bad lohnt sich ein Spaziergang durch den botanischen Garten, denn viele Pflanzen stammen aus Regionen der Welt, die vom milden Klima der Azoren profitieren.
Caldeira Velha und heiße Quellen im Grünen
Auch die Caldeira Velha ist ein besonderer Ort für ein Thermalbad. Die warmen Becken liegen mitten in üppiger Vegetation, mit Farnen, Moosen und kleinen Wasserfällen. Die Atmosphäre wirkt fast tropisch. Da der Zugang begrenzt sein kann, empfiehlt sich eine rechtzeitige Reservierung oder ein Besuch außerhalb der beliebtesten Tageszeiten.
Furnas und Caldeira Velha zeigen eindrucksvoll, warum die Azoren für Natur und Entspannung so beliebt sind. Hier erleben Sie Vulkanismus nicht nur als Landschaft, sondern mit allen Sinnen: Sie sehen den Dampf, riechen die Mineralien, fühlen das warme Wasser und schmecken regionale Gerichte aus vulkanischer Erde.
Besondere Erlebnisse auf São Miguel, die Sie nicht verpassen sollten
Neben den berühmten Kraterseen bietet São Miguel viele weitere Orte, die Ihre Reise bereichern. Eine schöne Station ist die Teeplantage Gorreana. Sie gilt als eine der ältesten Teeplantagen Europas und liegt malerisch zwischen grünen Feldern und dem Atlantik. Bei einem Besuch erfahren Sie, wie Tee auf den Azoren angebaut und verarbeitet wird.
Im Nordosten der Insel erwartet Sie der Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões. Dort rauschen Wasserfälle durch eine üppige Landschaft, alte Wassermühlen erinnern an frühere Zeiten und kleine Wege führen durch dichtes Grün. Diese Region ist ruhiger als die bekannteren Ziele im Westen und eignet sich gut für einen entspannten Halbtagesausflug.
Ein weiteres Highlight ist eine Wal und Delfinbeobachtung ab Ponta Delgada oder Vila Franca do Campo. Rund um die Azoren leben und ziehen zahlreiche Meeressäuger. Je nach Saison können Sie Delfine, Pottwale oder andere Walarten sehen. Seriöse Anbieter achten auf respektvolle Abstände und erklären viel über das Ökosystem des Atlantiks.
- Ilhéu de Vila Franca do Campo: Eine kleine Vulkaninsel vor der Küste, im Sommer ein beliebtes Badeziel.
- Nordeste: Eine ruhigere Region mit gepflegten Aussichtspunkten, Blumen und spektakulärer Küste.
- Gorreana Teeplantage: Ideal für eine kurze Pause mit Blick auf grüne Teefelder.
- Ribeira dos Caldeirões: Perfekt für Spaziergänge, Wasserfälle und Fotostopps.
Terceira: UNESCO Welterbe, Lavahöhlen und weite Panoramen
Nach Ihrem Aufenthalt auf São Miguel fliegen Sie per kurzem Inlandsflug weiter nach Terceira. Die Insel ist kleiner, aber voller Charakter. Sie wirkt traditionell, farbenfroh und kulturreich. Gleichzeitig bietet sie beeindruckende Vulkanlandschaften, grüne Weideflächen und charmante Küstenorte.
Terceira eignet sich hervorragend, um das Tempo etwas zu verändern. Die Entfernungen sind kurz, die Straßen gut zu befahren und viele Sehenswürdigkeiten lassen sich bequem mit dem Mietwagen kombinieren. Gerade diese Mischung aus leichter Erreichbarkeit und spannenden Naturerlebnissen macht die Insel so angenehm.
Angra do Heroísmo: Historische Gassen am Atlantik
Die Hauptstadt Angra do Heroísmo gehört zum UNESCO Welterbe und zählt zu den schönsten Städten der Azoren. Die Lage an einer geschützten Bucht machte sie einst zu einem wichtigen Hafen für Schiffe zwischen Europa, Afrika und Amerika. Heute entdecken Sie dort eine gepflegte Altstadt mit Kirchen, Plätzen, bunten Häusern und kleinen Cafés.
Spazieren Sie durch die Rua da Sé, besuchen Sie die Kathedrale und nehmen Sie sich Zeit für den Jardim Duque da Terceira. Dieser Garten ist terrassenförmig angelegt und führt hinauf zu Aussichtspunkten über die Stadt. Von dort erkennen Sie gut, wie Angra zwischen Hügeln, Hafen und Meer eingebettet liegt.
Am Abend lohnt sich ein Essen in der Altstadt. Terceira ist bekannt für deftige Küche, darunter Alcatra, ein langsam geschmortes Fleischgericht aus dem Tontopf. Dazu passen lokale Weine oder ein frischer Inselkäse. Wer lieber Fisch isst, findet ebenfalls viele gute Optionen.
Monte Brasil: Naturpark mit Blick auf Stadt und Meer
Direkt bei Angra do Heroísmo liegt der Monte Brasil, ein erloschener Vulkankegel, der heute als Natur und Erholungsgebiet dient. Sie können mit dem Mietwagen hinauffahren oder einzelne Abschnitte zu Fuß erkunden. Oben eröffnen sich schöne Ausblicke über die Altstadt, den Hafen und den Atlantik.
Der Monte Brasil ist besonders reizvoll am Morgen oder späten Nachmittag, wenn das Licht weicher ist. Dann wirkt die Bucht von Angra besonders fotogen. Halten Sie Ausschau nach den alten Festungsanlagen, die an die strategische Bedeutung der Insel erinnern.
Algar do Carvão: Ein Blick in das Innere eines Vulkans
Ein absolutes Muss auf Terceira ist der Algar do Carvão. Diese begehbare Vulkanhöhle führt Sie tief in einen ehemaligen Vulkanschlot. Schon der Abstieg ist beeindruckend: Farne wachsen an den feuchten Wänden, Licht fällt von oben in die Höhle und im Inneren sehen Sie Gesteinsformationen, die über Jahrtausende entstanden sind.
Nur wenige Orte weltweit erlauben einen so direkten Blick in das Innere eines Vulkans. Genau deshalb zählt Algar do Carvão zu den außergewöhnlichsten Naturwundern der Azoren. Prüfen Sie vorab die Öffnungszeiten, da sie saisonal variieren können. Kombinieren Sie den Besuch am besten mit der nahegelegenen Gruta do Natal oder den Furnas do Enxofre, wo Sie weitere Spuren vulkanischer Aktivität erleben.
Serra do Cume: Das berühmte Schachbrett der Azoren
Ein weiterer Höhepunkt ist der Aussichtspunkt Serra do Cume. Von hier blicken Sie auf ein weites Tal, das durch Hecken und Steinmauern in rechteckige Felder gegliedert ist. Diese Landschaft wird oft als Schachbrett Terceiras beschrieben. Bei klarer Sicht reicht der Blick bis zur Küste und über große Teile der Insel.
Der Ort ist besonders schön, wenn Wolken und Sonne miteinander spielen. Dann wandern Lichtflecken über die Felder und schaffen ein ständig wechselndes Bild. Für Fotografen ist Serra do Cume einer der besten Punkte der Insel.
Biscoitos: Natürliche Lavabecken am Meer
An der Nordküste Terceiras liegen die Naturschwimmbecken von Biscoitos. Dunkle Lavaformationen bilden geschützte Becken, in denen Sie bei geeigneten Bedingungen im Atlantikwasser baden können. Die Kulisse aus schwarzem Vulkangestein und blauem Meer ist eindrucksvoll.
Bringen Sie Badeschuhe mit, denn die Lava kann scharfkantig sein. Achten Sie außerdem auf die Brandung. Auch wenn die Becken geschützt wirken, bleibt der Atlantik kraftvoll. Nach dem Baden lohnt sich ein Abstecher in das Weinbaugebiet von Biscoitos, denn die Reben wachsen hier in kleinen Parzellen zwischen Lavasteinmauern.
Praktische Tipps für Ihre flexible Mietwagen Rundreise
Eine Mietwagenreise auf den Azoren ist unkompliziert, wenn Sie ein paar Besonderheiten beachten. Die Straßen sind meist gut ausgebaut, können aber in den Bergen kurvig und schmal sein. Fahren Sie entspannt, planen Sie kurze Strecken mit ausreichend Zeit und rechnen Sie immer mit Fotostopps.
Das Wetter gehört zu den spannendsten Eigenheiten der Azoren. An einem Tag erleben Sie Sonne, Wolken, Nebel und Regen. Das ist kein Nachteil, sondern Teil des Inselcharakters. Packen Sie deshalb Kleidung im Schichtprinzip ein. Eine leichte Regenjacke, feste Schuhe, Badesachen und Sonnenschutz sollten immer griffbereit sein.
- Nutzen Sie Wetterkameras oder lokale Wetterapps, bevor Sie zu hoch gelegenen Aussichtspunkten fahren.
- Starten Sie früh zu beliebten Orten wie Sete Cidades, Lagoa do Fogo und Algar do Carvão.
- Reservieren Sie Thermalbäder oder beliebte Aktivitäten rechtzeitig, besonders in der Hochsaison.
- Planen Sie nicht jeden Tag zu voll. Die Azoren belohnen langsames Reisen.
- Halten Sie Bargeld bereit, auch wenn Kartenzahlung vielerorts möglich ist.
Unterkünfte und Reisebausteine: Komfortabel und anpassbar
Die Reise umfasst 8 Nächte und wird mit passenden Unterkünften auf São Miguel und Terceira kombiniert. Je nach gebuchter Kategorie wohnen Sie in ausgewählten Hotels, Gästehäusern oder komfortablen landestypischen Unterkünften. Der Fokus liegt auf einer sinnvollen Lage, damit Sie Ihre Tagesausflüge gut starten können.
Ein großer Vorteil ist die flexible Gestaltung. Sie können die Route verlängern, zusätzliche Nächte einplanen oder den Flug optional hinzubuchen. Auch der Mietwagen wird passend zur Reise integriert. So erhalten Sie eine gut organisierte Grundlage und behalten trotzdem die Freiheit, die Inseln individuell zu entdecken.
Für wen diese Azoren Rundreise ideal ist
Diese Reise passt besonders gut zu Menschen, die Natur intensiv erleben möchten, aber nicht jeden Tag in einer Gruppe unterwegs sein wollen. Sie eignet sich für Paare, Freunde, Alleinreisende und aktive Genießer. Auch wer zum ersten Mal auf die Azoren reist, findet mit São Miguel und Terceira eine ausgezeichnete Kombination.
Sie sehen die bekanntesten Naturhöhepunkte, entdecken kulturelle Schätze und haben genug Raum für spontane Erlebnisse. Vielleicht bleiben Sie länger an einem Aussichtspunkt, weil gerade die Sonne durchbricht. Vielleicht nehmen Sie sich Zeit für ein Thermalbad oder folgen einer kleinen Straße zu einem unbekannten Küstenblick. Genau diese Freiheit macht den Reiz der Reise aus.
Ihr Azoren Erlebnis: Vulkanisch, grün und angenehm entschleunigt
Die Rundreise Azoren intensiv verbindet die kraftvolle Natur São Miguels mit der kulturellen Tiefe Terceiras. Sie erleben Kraterseen, Fumarolen, Thermalquellen, Lavahöhlen, UNESCO Welterbe und Atlantikpanoramen in einer Reise, die abwechslungsreich und zugleich entspannt bleibt.
Wenn Sie eine Reise suchen, die nicht austauschbar wirkt, sind die Azoren eine hervorragende Wahl. Hier geht es nicht um laute Inszenierung, sondern um echte Landschaften, spürbare Erdgeschichte und freundliche Inselorte. Buchen lohnt sich, weil diese Mietwagen Rundreise Ihnen die Freiheit gibt, die Azoren in Ihrem eigenen Rhythmus zu erleben: intensiv, flexibel und mit vielen Momenten, die lange in Erinnerung bleiben.




